Política de privacidad

Última actualización: Noviembre 2026

Responsable

La Plataforma de Entrenamiento es un espacio privado para un grupo de corredores, operado por el administrador de la plataforma (el coordinador del grupo), que es el responsable del tratamiento de tus datos. Para cualquier consulta sobre esta política podés escribir al administrador de la plataforma.

Qué datos recopilamos

  • Datos de perfil: nombre, correo electrónico, turno de entrenamiento y tu ritmo de referencia de 10k.
  • Registros de entrenamiento: si completaste, salteaste o modificaste cada sesión, y las notas que escribas.
  • Actividades deportivas importadas desde Strava (y desde Garmin Connect, cuando esa integración esté disponible): fecha, distancia, duración, ritmo, frecuencia cardíaca, cadencia y parciales (laps), junto con el detalle completo de cada actividad tal como lo entrega la fuente, que puede incluir su nombre y descripción, la ubicación y el recorrido GPS, y datos del dispositivo o del equipo usado.
  • Credenciales de acceso (tokens) a tu cuenta de Strava (y de Garmin, cuando esa integración esté disponible), que se guardan solo para poder consultar tus actividades mientras la conexión esté activa.

Para qué usamos tus datos

  • Mostrarte el plan de entrenamiento y tus ritmos personalizados.
  • Vincular tus actividades con los entrenamientos planificados.
  • Calcular tu cumplimiento y tu progreso.
  • Exportar los entrenamientos a tu reloj.

No usamos tus datos para publicidad, perfilado comercial ni ningún otro fin ajeno al seguimiento del entrenamiento.

Quién ve tus datos

Tus datos los ves vos y también el coordinador/entrenador del grupo que administra la plataforma, que accede a tu perfil, tu calendario, tus registros y tus actividades importadas para seguir tu progreso. Esto también se indica en Ajustes, junto al botón para conectar cada integración: al conectar tu cuenta de Strava (o de Garmin, cuando esté disponible) aceptás que el coordinador pueda ver esa información dentro de la plataforma.

Los demás atletas no ven tus datos. No vendemos tu información, no mostramos publicidad y no la compartimos con terceros salvo los proveedores técnicos indicados más abajo.

Integraciones

Garmin. La integración con Garmin Connect está en desarrollo y todavía no recibimos datos de Garmin. Cuando esté disponible, los recibiremos a través del Garmin Connect Developer Program y solo si conectás tu cuenta. Vas a poder revocar el acceso en cualquier momento desde Garmin Connect o desconectando la integración en Ajustes.

Strava. Solicitamos los permisos read y activity:read_all para leer tus actividades. Podés revocarlos desde la configuración de tu cuenta de Strava o desconectando la integración en Ajustes.

Conservación y eliminación

  • Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Las actividades importadas se conservan mientras la integración de la que provienen siga conectada.
  • Desde Ajustes → «Eliminar mis datos» podés borrar todas tus actividades importadas, tus registros de entrenamientos con sus notas y la conexión con Strava (también se revoca el acceso en Strava). Se mantienen tu cuenta, tu nombre, tu ritmo 10k y tu turno.
  • Podés pedir la eliminación completa de tu cuenta al administrador de la plataforma.
  • Al desconectar Strava, ya sea desde Ajustes o revocando el acceso desde tu cuenta de Strava, se borran sus tokens de acceso y todas las actividades importadas desde Strava. Tus registros de entrenamientos se mantienen, sin la actividad vinculada. Lo mismo va a aplicar a Garmin cuando esa integración esté disponible.

Proveedores

  • Supabase: base de datos y autenticación.
  • Vercel: hosting de la aplicación.
  • Garmin y Strava: fuentes de datos de actividades, según las integraciones que conectes.

Seguridad

El acceso se hace con enlace mágico enviado a tu correo, sin contraseñas. Los permisos están separados por roles (atleta y administrador) y la comunicación con la plataforma viaja cifrada.

Tus derechos

Podés pedir acceso a tus datos, su rectificación o su eliminación escribiendo al administrador de la plataforma. Parte de esto podés hacerlo vos mismo desde Ajustes.

Cambios a esta política

Si modificamos esta política, publicaremos la nueva versión en esta página y actualizaremos la fecha de última actualización.